- comprei uma galinha.
- viva ou morta?
- morta, já vem pronta.
- como assim, pronta?
- assada.
- ah, você comprou um frango assado...
*
- gente, vou fazer um jantar pra vocês.
- você vai refogar esse frango?
- não me dou muito bem com tradução, o que é "refogar" mesmo?
*
pelo menos eu joguei o lixo no lugar certo!
*
Enquanto vemos cena de Breaking Bad, o professor e seu aluno mal-criado, Bel se vira pra mim:
- Está vendo, se vocês me tratarem assim eu vou ficar traumatizada... você reclama que eu faço as coisas errado mas devia estar feliz que eu não estou usando crack.
Nenhum comentário:
Postar um comentário